La admisión del Estado de Vermont, el 18 de febrero 1791

Primer Congreso, tercer período de sesiones.

Una ley para la admisión del Estado de Vermont en esta Unión. 

El Estado de Vermont, habiendo hecho una petición al Congreso para ser admitido como miembro de los Estados Unidos,

Sea promulgado por el Senado y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de América en congreso, y por la presente se promulga y declara: Que en el cuarto día del mes de marzo, de mil setecientos noventa y uno, dicho Estado, por el nombre y el estilo de "el Estado de Vermont," será recibido y admitido en esta Unión como miembro nuevo y entero de los Estados Unidos de América.

Aprobado, febrero 18,1791. (1)

(1) Un Acta aprobada en marzo 2 de 1791 declaró que: "Desde y después del tercer día del mes de marzo siguiente, todas las leyes de los Estados Unidos que no son localmente inaplicables, deberán tener y tendrán la misma fuerza y efecto en el Estado de Vermont como en otros lugares dentro de los Estados Unidos".